TECC TA Portfolio 2020
Pala Tobacco Program
ReACT Program
Coalition/Project Name Hispanic/Latino Coordinating Center
Coalition/Project Name Native Star F undation
Secondhand Aerosol Fact Card
Secondhand Aerosol Fact Card
Material Name/Description Secondhand Smoke in Multiunit Housing (Spanish) Postcard (one-sided)
Material Name/Description Preson lized Postcards on Flavored Tobacco, derived from FlavorsHookKids Campaign
Protect Your Home & Community
THIS IS NOT A PEN. IT’S FLAVORED TOBACCO.
Secondhand Aerosol IT’S NOT JUST HARMLESS WATER VAPOR
People near someone vaping can easily inhale the secondhand aerosol
El humo de segunda mano puede entrar en otras unidades a través de pasillos y escaleras. El humo de segunda mano puede entrar en otras unidades a través de pasillos y escaleras. Usted pued hablar con el ncargado del edificio. Puede recomendar que hagan las unid des libres del humo de segunda mano. El humo de segunda mano puede entrar en otras unidades a través de pasillos y escaleras. Usted puede h blar con el en rgado del edificio. Puede recomendar que hagan las unidades libres del humo de segunda mano. © 2020. Departamento de Salud Pública de California, Patrocinado bajo el contrato #17-10593. Usted puede hablar con el encargado del edificio. Puede recomendar que hagan las unidades libres del humo de segunda mano. © 2020. Departamento de Salud Pública de California, Patrocinado bajo el contrato #17-10593.
DID YOU KNOW? Vaping creates an aerosol made up of tiny toxic particles—NOT harmless ‘water vapor’
This aerosol has at least 10 chemicals known to cause cancer and other health problems
E-cigarettes produce an aerosol that is incorrectly called “water vapor” by the tobacco industry. This aerosol can be harmful to both the user and people standing nearby. One of the main chemicals found in the aerosol is propylene glycol. When you breathe in propylene glycol it can cause eye, throat, and airway irritation. Over time, you can even develop asthma. Secondhand aerosol also contains: • Nicotine • Tiny particles that can go deep into the lungs • Diacetyl, used in many vape flavors, and is linked to a serious lung disease
APARTAMENTOS
FlavorsHookKids.org
APARTAMENTOS
©2020. California Department of Public Health. Funded under contract # 20-10013.
APARTAMENTOS
• Benzene which is found in car exhaust • Heavy metals, such as nickel, tin, and lead
THIS IS NOT
Desarrollado por el Centro de Coordinación Hispano Latino
THIRDHAND AEROSOL IS AN ‘AGED’ SECONDHAND AEROSOL Secondhand aerosol travels through the air and settles on surfaces It reacts with the air and becomes more toxic over time Toxins can be absorbed through skin, breathed in, or swallowed For help quitting contact 1-844-8-NO-VAPE or text “NoVapes” to 66819
Reducing exposure to secondhand aerosol is important. In fact, e-cigarette aerosol is a new source of environmental pollution. Everyone has the right to breathe clean and healthy air. For more information and solutions to protect your family visit tobaccofreeca.com
Desarrollado por el Centro de Coordinación Hispano Latino
Desarrollado por el Centro de Coordinación Hispano Latino
POPCORN it’s flavored tobacco.
© 2020. Departamento de Sal ud Pública de California, Patrocinado bajo el contrato # 17-10593.
Sources 1. Wieslander, G., et al. “Experimental exposure to propylene glycol mist in aviation emergency training: acute ocular and respiratory effects.” Occupational and Environmental Medicine 58:10 649-655, 2001. 2. Choi, H., et al. “Sources of Propylene Glycol and Glycol Ethers in Air at Home,” International Journal of Environmental Research and Public Health 7(12): 4213–4237, 2010. 3. U.S. Department of Health and Human Services. E-Cigarette Use Among Youth and Young Adults. 2016. 4. Nguyen KH, et al. Perceptions of Harm to Children Exposed to Secondhand Aerosol From Electronic Vapor Products, Styles Survey, 2015.
Pala Tobacco Program (760) 891-3533 Camille Henry-Walford, chenrywalford@palatribe.com Monah Hanson, mhanson@palatribe.com
ADDICTION IS NOT A PHASE .
The less dangerous tobacco seems to teens, the more they use it.
References 1. California Department of Public Health, California Tobacco Control Program. State Health Officer’s Report on E-Cigarettes: A Community Health Threat . 2015 2. American Nonsmokers’ Rights Foundation. Electronic Smoking Devices and Secondhand Aerosol. 2016. [Accessed 5/2020] © 2020 California Department of Public Health. Funded under contract #19-10384.
LEARN THE TOBACCO INDUSTRY’S LATEST TRICKS AND HOW TO FIGHT BACK. FlavorsHookKids.org
© 2020. California Department of Public Health. Funded under contract #15-10228.
©2020. California Department of Public Health. Funded under contract # 20-10013.
TECC Portfolio 2020
7
8
Made with FlippingBook flipbook maker